Рыбаков Вячеслав Михайлович

Родился 19 января 1954 года в Ленинграде. В 1976 году окончил Восточный факультет ЛГУ, кандидат исторических наук (1982), доктор исторических наук (2009). Работает в Санкт-Петербургском филиале Института востоковедения РАН.

В литературе дебютировал в 1979 году фантастическим рассказом «Великая сушь» («Знание — сила», № 1). Первые авторские книги — вышедшие почти одновременно в 1990 году сборник «Своё оружие» и роман «Очаг на башне», за которые в 1991 году удостоен премии «Старт», присуждаемой автору лучшей дебютной книги фантастики.

Опубликовал четырёхтомный комментированный перевод с китайского уголовного кодекса времен династии Тан, отрывки из которого цитируются в романах Хольма ван Зайчика.

Член СП СССР с 1989 года и СП Санкт-Петербурга с 1992 года.

В 1986 году выходит снятый по сценарию Рыбакова (при содействии Б. Стругацкого) фильм «Письма мёртвого человека» (реж. КК. С. Лопушанский). В 2006 году Рыбаков также выступил как сценарист ещё одного фильма Лопушанского — «Гадкие лебеди» (по мотивам одноимённой повести братьев Стругацких).

Награды и премии
Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых (1987), — за сценарий фильма «Письма мёртвого человека»
Премия «Интерпресскон» (1991, 1994, 1998)
Премия «Бронзовая улитка» (1994, 1995, 1997, 2001),
Премия имени Беляева (1995)
Премия «Старт» (1991)
Международная литературная премия имени А. и Б. Стругацких (2001)
Великое кольцо (1993)
Премия имени Гоголя (2004)
Премия «Золотой кадуцей» (2007).

Автор книг:
Очаг на башне, 1990. Роман. Рига, Латвийский детский фонд;
Своё оружие, 1990. Повести и рассказы. Л., Советский писатель;
Гравилёт «Цесаревич», 1994. Романы. СПб, Лань;
Кружась в поисках смысла, 1994. Сборник эссе. СПб;
Гравилёт «Цесаревич», 1996. Романы. Харьков, Фолио, Донецк, Сталкер;
Трудно стать богом, 1997 Роман, повесть, рассказ. М, АСТ, СПб, Terra Fantastica;
На чужом пиру, 2000. Роман. М, АСТ, СПб, Terra Fantastica;
Пробный шар, 2001 Рассказы. М, АСТ;
Первый день спасения, (Первый день спасения, Доверие, Не успеть, Дёрни за верёвочку, Кот диктует про татар мемуар, Архипелаг Атлантида), 2001, М., АСТ, ISBN 5-17-011017-0[1]
На будущий год в Москве, 2003. Роман. М., АСТ;
Письмо живым людям, 2003. Повести и рассказы. М., АСТ.
Звезда Полынь, 2007. Роман. М., Эксмо.
Под псевдонимом «Хольм ван Зайчик» (совместно с Игорем Алимовым) выступил соавтором романов:

Дело жадного варвара, 2000, СПб, Азбука;
Дело незалежных дервишей, 2001, СПб, Азбука;
Дело о полку Игореве, 2001, СПб, Азбука;
Дело лис-оборотней, 2001, СПб, Азбука;
Дело победившей обезьяны, 2002, СПб, Азбука;
Дело судьи Ди, 2003, СПб, Азбука.
Дело непогашеной луны, 2005, СПб, Азбука.
Вышло собрание сочинений в 2-х тт., Москва: Терра, 1997.

Переводы:
Уголовные установления Тан с разъяснениями ("Тан люй шу и"). В 4 т. / Пер. В.М.Рыбакова. СПб, Петербургское Востоковедение. 1999-2008. 1000 экз.
Т.1. Цзюани 1-8. 1999. 384 стр.
Т.2. Цзюани 9-16. 2001. 304 стр.
Т.3. Цзюани 17-25. 2005. 384 стр.
Т.4. Цзюани 26-30. Статьи. 2008. 416 стр.